邻苯二甲酸二丁酯是一种常用的塑化剂，广泛应用于塑料制品、涂料、油墨、胶粘剂等领域。然而，它的应用不仅限于这些领域，它还可以与三氯化硼一起应用于许多其他领域。

三氯化硼是一种无机化合物，具有良好的催化性能，在有机合成中具有广泛的应用。邻苯二甲酸二丁酯与三氯化硼反应可以得到邻苯二甲酸二丁酯三氯化硼酯，这种化合物在高温下能够分解放出三氯化硼，具有良好的阻燃性能，可以用于防火涂料、防火塑料等领域。

此外，邻苯二甲酸二丁酯三氯化硼酯还可以作为热稳定剂、润滑剂等添加剂应用于聚合物材料中，能够提高聚合物的热稳定性和润滑性，从而延长其使用寿命。

综上所述，邻苯二甲酸二丁酯与三氯化硼的应用可以扩展到许多领域，具有广泛的应用前景。